Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility
top of page
Logotipo de CAPDD, página de inicio

CENTRO DE ARKANSAS

DISTRITO DE PLANIFICACIÓN Y DESARROLLO

Menú

Ayuda para sobrevivientes de tormentas en Arkansas

LITTLE ROCK – Los propietarios e inquilinos de Arkansas en tres condados que sufrieron daños por las tormentas severas y tornados que ocurrieron el 31 de marzo podrían ser elegibles para recibir ayuda de FEMA. Los condados designados para la Asistencia Individual de FEMA son Cross, Lonoke y Pulaski.


La forma más rápida y fácil de solicitar asistencia es visitando www.disasterassistance.gov.

Si no es posible presentar su solicitud en línea, llame al 800-621-3362. Las líneas telefónicas gratuitas operan de 6 a.m. a 10 p.m. CDT los siete días de la semana. Si utiliza el servicio de retransmisión de video (VRS), el servicio telefónico con subtítulos u otros, proporcione a FEMA su número para ese servicio.


Cuando solicite asistencia, tenga esta información disponible:

  • Un número de teléfono actual donde pueda ser contactado

  • Su dirección en el momento del desastre y la dirección donde se aloja ahora

  • Su número de Seguro Social, si está disponible

  • Una lista general de daños y pérdidas

  • Si está asegurado, el número de póliza o el agente y / o el nombre de la compañía

Recuerde guardar los recibos de todas las compras relacionadas con la limpieza y reparación. La asistencia por desastre puede incluir ayuda financiera con alojamiento temporal y reparaciones en el hogar junto con otros programas para ayudar a las familias a recuperarse de los efectos del evento.


Los préstamos por desastre a bajo interés de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) están disponibles para empresas de todos los tamaños, organizaciones sin fines de lucro, propietarios de viviendas e inquilinos. La SBA no puede duplicar los beneficios por pérdidas cubiertas por el seguro.

  • Para las pequeñas empresas, las que se dedican a la agricultura y la mayoría de las organizaciones sin fines de lucro: Hasta $ 2 millones están disponibles para las necesidades de capital de trabajo, incluso si no hubo daños a la propiedad, con un préstamo máximo de $ 2 millones para cualquier combinación de daños a la propiedad y necesidades de capital de trabajo.

  • Para propietarios de viviendas: Hasta $200,000 están disponibles para reparar o reemplazar su residencia principal. Para propietarios e inquilinos: Hasta $40,000 están disponibles para reemplazar la propiedad personal, incluidos los vehículos.

Las empresas y los residentes pueden presentar su solicitud en línea en sba.gov/funding-programs/disaster-assistance.


Para preguntas y ayuda para completar una solicitud, llame al 800-659-2955 o envíe un correo electrónico DisasterCustomerAssistance@sba.gov.


Si tiene seguro de propietario o inquilino, debe presentar un reclamo lo antes posible. Por ley, FEMA no puede duplicar los beneficios por pérdidas cubiertas por el seguro. Si su póliza no cubre todos sus gastos por daños, entonces puede ser elegible para recibir asistencia federal.

0 visualizaciones0 comentarios

Comments


bottom of page